初めての方へ

プライバシーポリシー
Privacy Policy

ヴィレッジ・セラーズ株式会社は、個人情報の保護について、以下の通り取り組んでおります。

1. ヴィレッジ・セラーズ株式会社は、管理責任者を置き、管理責任者に適切な管理を実施させることで、個人情報の保護に努めます。

2.ヴィレッジ・セラーズ株式会社は、自身が通常の事業活動を通してお客様よりご提供いただいた情報を、お客様の了解無く、その事業目的以外の用途に使用することはありません。

3.ヴィレッジ・セラーズ株式会社は、お客様よりご提供いただいた情報を、お客様の了解無く、自身の関連会社・業務委託ないし提携先などを含む第三者に提供することはありません。

4.ヴィレッジ・セラーズ株式会社が、お客様よりご提供いただいた情報を、お客様の了解を得て、自身の関連会社・業務委託ないし提携先などを含む第三者に提供する場合は、プライバシー保護法の精神に則り、当該第三者からの漏洩または外部への再提供の防止を図ります。

5. ヴィレッジ・セラーズ株式会社は、お客様に有益と思われるご連絡事項・情報を郵便・FAX・電子メール・お電話などでお客様に発信させていただく場合がございます。

6. お客様が、ご自身の個人情報の照会、修正等を希望される場合には、お客様に対するヴィレッジ・セラーズ株式会社までご連絡いただければ、合理的な範囲ですみやかに対応させていただきます。

7.ヴィレッジ・セラーズ株式会社は、お客様の個人情報の保護に関係する法令その他の規範を尊守するとともに、上記各項目の内容を継続的に見直し、その改善に努めます。

1.Village Cellars is committed to protecting your privacy. Confidential information, such as your address, credit card details and order history, is not stored on the web server but on Village Cellars' own database, which is protected against unauthorised access. Wine reservation history is stored on the web server for your convenience.

2.We use the personal information we collect from you to make our service to you as efficient and convenient for you as possible.

3.Where Village Cellars allows access to parts of the data we have collected from you to contracted service providers such as I.T. developers, these contracted service providers are bound by legal agreements to protect the data in the same manner as Village Cellars does.

4.We do not sell, trade or rent your personal information to any other party.

5.Village Cellars uses data such as addresses and past purchasing history to send you information we feel will be of interest to you. If you do want to receive any announcements or special offers from us, please let us know by phone, fax or email.

6.The personal information we have stored relating to your account is available for inspection or change if you make contact with us and we can verify your identity.

7.Village Cellars regularly reviews its systems in relation to protection of personal data and compliance with the privacy laws.